Simplificarea legislatiei primare a UE

Respinsa constitutie a UE a eliminat toate tratatele anterioare de baza in favoarea unui singur document in 4 parti. Aceasta incercare de simplificare a fost eliminata de catre constitutia revizuita a UE in cadrul Tratatului de la Lisabona.  In schimb, Tratatul de la Lisabona introduce aproape toate articolele din Constitutie in multitudinea de tratate fondatoare (revizuite), de protocoale si declaratii devenind astfel foarte dificil de citit pentru oamenii normali  si foarte dificil de inteles “cadrul constitutional” al UE.  Tratatul de la Lisbaona a adaugat poate 200 de pagini la cele 2800 de pagini de tratate de baza  deja existente, in locul celor 560 de pagini din constitutia propusa. Introducerea termenilor simplificatori, precum “legi” si “legi – cadru” in loc de “reglementari” si “directive”, a fost de asemenea eliminata. Deoarece aceasta simplificare nu a fost criticata, ramane neclar de ce a fost abandonata.